Hentai Ouji to Warawanai Neko [BDRip] - 10 de Junio 2015 - Blog - Anime-GX
Inicio » 2015 » Junio » 10 » Hentai Ouji to Warawanai Neko [BDRip]
6:44 PM
Hentai Ouji to Warawanai Neko [BDRip]

Otra serie completa en BD, vamoh carajoh. Esta serie estuvo en 2013 acá con su versión TV, y Tsukiko merecía BD (?)

Descarga: Torrent | Mega

Esta cosa tiene especiales de 30 segundos pero los haré más adelante.

Parche para el episodio 3, audio y subtítulos reparados.

Lista de cambios TV-BD:

  • Se corrigieron varios errores de dedo y frases de Azusa que en sí tenían poco sentido.
  • Algunos letreros fueron mejor editados.
  • El opening y ending fueron más estilizados y se le cambiaron algunas palabras.
  • El "sólo" ha sido reemplazado por su respectivo "solo", sin tilde.
  • La serie está en 10 bits.
Categoría: HenNeko | Visto: 1703 | Por: Greg | Tags: Henneko | Valoración: 5.0/5
Total de comentarios: 9
avatar
1
Muy agradecido~~
avatar
2
Gracias happy
avatar
3
Disculpen el capitulo 3 en 720p esta sin audio y con los subtitulos en ingles. Gracias
avatar
0
4
Sabía que rompí algo. (?) Ya lo resubo.
avatar
5
Pues nada, borraré la versión HDTV y empezaré a bajar ésta, ya que no tengo nada de espacio. Quedan pendientes los especiales -si no dijeras nada, pues no te lo recordaríamos- para poder empezar a grabar todo en BD o DVD.
avatar
6
Un comentario...
Los ingleses te han traicionado... (o no han traducido bien).
"笑わない (warawanai)" se traduciría literalmente como como "No para reír"
Con lo que la traducción sería "El Príncipe Pervertido y el Gato Serio"
Saludos y gran post wink

avatar
0
7
Se, se sabe que esa sería la traducción literal. El título está hecho para referirse al gato de piedra del que trata la serie y a la protagonista que no muestra emociones, como una piedra.
avatar
8
tene en cuenta que "warate" es algo así como "sonríe", y no "no seas un ladrillo"
avatar
9
Que bien que no me vi la versión Tv en su día, ahora a darle con ganas a los BDs ^^
avatar